Quando incontrate qualcuno e vi viene rivolta
durante i primi convenevoli la classica domanda: « Come sta? », non commettete l'errore
di interpretarla come una richiesta vera e propria; non state perciò ad enumerare
i vostri guai e sappiate in ogni caso rispondere con un sorriso: « Bene grazie.
Anche lei, spero. »
Gli inglesi, nei loro convenevoli molto più sommari
dei nostri arrivano al punto di rispondere a un « Come sta? » con un altro «Come
sta?»: ambedue senza risposta.
Tenete comunque presente che si tratta di una
formula di cortesia, e solo in seguito, se sarà il caso, si potrà tornare
brevemente sull'argomento « salute », quando si sarà intavolata una
conversazione vera e propria.
Nessun commento:
Posta un commento